ブレゲは丑年を記念して、回復力、不屈の精神、忠誠心の象徴である丑に敬意を表した「Classique 7145 Chinese Zodiac」を発表しました。 ホワイトゴールドの文字盤は、ブレゲのマスタークラフツマンが得意とするハンドエングレービングとギョーシェ・エングレービングに敬意を表しています。
ブレゲは、丑年の干支ウォッチ「クラシック 7145」を8本限定で製作しました。 ブレゲが18世紀から追求してきた2つの得意分野を活かして、ブレゲの熟練工がホワイトゴールドの文字盤を製作しました。 1つ目は、繊細なギョーシェ彫りの分野で、デザインが扇風機のように文字盤上で展開されています。 次に文字盤には、丁寧にエングレービングされた2つの干支の頭が現れます。干支の頭は、中国の文化では、堅実、忠誠、勤勉の意味を持ちます。 手作業で施された精巧なエングレービングにより、2頭の雄牛が文字盤の背景から浮かび上がっているように見えます。 また、ピンクゴールドのブレゲ針は、文字盤の上で微妙に前方に移動しています。 ローズゴールドのケースとホワイトゴールドの文字盤のコントラストが美しい「Breguet Classique 7145 Chinese Zodiac Year of the Ox（丑年）」。
何世紀にもわたる職人技で解釈された干支の思想
ブレゲが文字盤の装飾にギョーシェを採用した歴史は、18世紀後半にさかのぼります。 今回、ブレゲはこのギョーシェ技法を用いて、「クラシック 7145 チャイニーズ・ニューイヤー」に精緻な波のモチーフを描きました。 このデザインは、扇を広げたような形をしており、ホワイトゴールドの文字盤の5時と6時の間に配置されています。 コンマ1ミリの精度が要求されるこの技術には、根気と伝統的なギョーシェ彫りの機械を使いこなすことが必要です。
ギョーシェ模様を背景に、毅然とした干支の2頭の雄牛が飛び出しています。 ブレゲの熟練した職人は、さまざまな大きさのノミを使って雄牛を金に彫っていきます。 僅かなミスでも作品全体を台無しにしてしまうギョーシェの背景を守るためには、力強さと正確さを兼ね備えた技術が必要です。
Breguet Classique 7145 干支 丑年
濃淡のある黒が、干支の雄牛の彫刻デザインのコントラストを引き立てます。 数回の電気メッキ処理を経て、ゴールドの表面には4種類の深みのある色合いが用意されています。 一方、雄牛の角や蹄は、自然なホワイトゴールドの色を出しています。 また、この操作には非常に柔軟性が要求されるため、これまでにないプロセスを採用しています。 また、牛の目の部分は黒く塗られており、目の周りの白い部分がアクセントになっています。 ブレゲの熟練した職人の技術により、雄牛のモチーフはより生き生きとした生命を与えられ、彼らの自信と信頼を伝えています。
クラシックなブレゲスタイル
先端がスケルトンになっているブレゲ針はブレゲならではのもので、美しく際立った文字盤上で時間と分を示しています。 アワーサークルとアワーマーカーにはローズゴールドを使用し、ローズゴールドのケースと調和しながら視認性を確保しています。 12時位置のギョーシェ彫りの間には、伝統的なブレゲのサインが配置されています。
Classique 7145 Chinese New Year "のケースの外周には、精巧なコインのモチーフが施されています。 サファイアガラスのケースバックからは、ブレゲ・マニュファクチュールが開発・製作した45時間のパワーリザーブを持つ自動巻きムーブメント502/3の美しさが見えます。 また、ゴールド製のローターにはギョーシェ模様が施されています。 時計のケースバックには、ブレゲのサインとモデルの個別の番号が刻印されています。 この個別の番号は、1780年代から途切れることなく保管されているブレゲの歴史的アーカイブに登録されています。 お客様もこのファイルに名前を追加することができます。
何世紀にもわたるノウハウを持つブレゲは、時計製造の技術と手彫りギヨシェの技術を融合させ、「丑」とそれを象徴する毅然とした精神に敬意を表した「クラシック 7145 チャイニーズ・ニューイヤー」を製作しました。
ブレゲ CLASSIQUE 7145 干支 丑年
モデル説明
参照：7145BR/15/9WU 02
ケース：18Kピンクゴールド、ケースの外周に繊細なコインのモチーフをあしらったもの。 サファイアガラスのケースバック 直径40mm。 個別に溶接されたラグをねじ込みピンで固定。 3気圧（30m）防水。
文字盤：ゴールドの手彫りギョーシェ文字盤。 ブレゲのサイン ピンクゴールドのブレゲ針、12時間ゴールドアプライドベゼル。
ムーブメント：自動巻、超薄型（2.4mm）、キャリバー502.3、12個のブリリアントカット、35個のダイヤモンド 個性的な数字とブレゲのサインが刻印されています。 シリコン製のスイス製逆回転式リニアレバー脱進機。 周波数3Hz。 シリコン製のヒゲゼンマイ。
2021年旧正月特別限定モデル、1/8～8/8までのシリアルナンバー入り、8個入り。
https://www.jpan007.com/brands-category-b-10.html
